רקע על הרעיון שמאחורי הלוגו
הלוגו עוצב במקור על מנת ללוות את אירועי שנת העשור להקמתה של הקונסוליה הישראלית בשנגחאי.
מאוחר יותר אומץ הלוגו גם ע"י שגרירות ישראל בבייג'ינג וליווה את האירועים לציון 15 שנים לכינון יחסים דיפלומטיים בין ישראל וסין.
תפיסת העולם של היין והיאנג הינה מרכיב מרכזי בפילוסופיה הסינית.
היין ויאנג הינם שני ההפכים (כמו הישראלי והסיני...) המשלימים זה את זה, ומייצגים את מקורה של כמעט כל תופעה בעולם.
לכל תופעה ותהליך בעולם יש שני צדדים או קטבים (דוגמת החום והקור, האור והחושך) שהשילוב והאיזון ביניהם מעצבים את דמותה ואופייה של התוצאה.
שני המרכיבים מצויים בתנועה וזרימה מתמדת היוצרת ביחד הרמוניה, אך גם עוצמה.
מעגל הטיפות מסמל זרימה אין-סופית.
בנקודה שבה מסתיים היין (שחור), מגיע היאנג (לבן) לשיאו ולהפך.
סמל שתי הטיפות אינו מייצג חלוקה והפרדה, אלא זרימה ושינוי ומכאן בהשאלה השימוש בדגלים למערכת היחסים בין שתי המדינות, כה רחוקות זו מזה (גיאוגרפיה, שפה, דת...). - אך בגישה נכונה ורצון הדדי - מתחברות ומשלימות זו את זו ויוצרות הרמוניה ואנרגיות לצמיחה ולהתפתחות.